Typisk norsk - Season 2 Episode 7 Språkforståelse
Season - Episode
-
3 - 1Hva er typisk norsk? Mar 12, 2006 -
3 - 2Varer ærlighet lengst? Mar 19, 2006 -
3 - 3Tabloidenes forsideduell Mar 26, 2006 -
3 - 4Ordets makt Apr 02, 2006 -
3 - 5Rett og galt i norsk språk Apr 09, 2006 -
3 - 6ABC i baking Apr 16, 2006 -
3 - 7Språkforvirring Apr 23, 2006 -
3 - 8I godt selskap Apr 30, 2006 -
3 - 9Høydepunkter fra sesong 1 og 2 Mar 05, 2006 -
3 - 10Høydepunkter fra sesong 3 May 07, 2006
-
2 - 1Språkutvikling Mar 03, 2005 -
2 - 2Musikk i språket Mar 10, 2005 -
2 - 3Språk og identitet Mar 17, 2005 -
2 - 4Svulstige ord og visjoner Apr 01, 2005 -
2 - 5Import og eksport av ord Apr 06, 2005 -
2 - 6Kort og fyndig Apr 14, 2005 -
2 - 7Språkforståelse Apr 30, 2005 -
2 - 8Mennesket og språket May 07, 2005
-
1 - 1Kommer det norske språket til å forsvinne? Mar 24, 2004 -
1 - 2Retorikk Mar 31, 2004 -
1 - 3Språkentusiaster Apr 07, 2004 -
1 - 4Skarre-r og sms språk Apr 21, 2004 -
1 - 5Norsk på utenlandsk Feb 01, 2005 -
1 - 6Språkkrigen Feb 08, 2005 -
1 - 7Slang og sjargong Feb 15, 2005 -
1 - 8Kroppen kommuniserer Feb 22, 2005
Overview
Norsk er ikke akkurat blant verdens største språk, men det er nærmere toppen enn bunn. Faktisk er norsk nummer 142 av 6000 registrerte språk i verden. Nynorsk sliter. Det er i dag 11% som bruker det som målform i dagliglivet, en halvering siden 1950. Forstår svenskene alminnelig norsk? Forstår danskene svensk? Skjønner vi muntlig dansk? Programleder Schjerven samler tre tilfeldige skandinaver for en uhøytidelig test av hverandres språkforståelse. Både enkeltord og hele setninger skal fortolkes. Norge feirer i disse dager hundreårsjubileum som selvstendig nasjon. Hva har vi snakket mest om i denne perioden? Været, selvsagt. Hva annet kan vi nordmenn småsnakke om? Ordspråk og ordtak er ment som illustrasjoner og metaforer, og de krydrer språket. Dessverre er det ikke alle som bruker dem på rett måte. Resultatet er at meningen forsvinner eller endres totalt. Reagerer folk når en bruker ordspråkene helt, helt feil?
